:: ENGLISH ::
73 days of tour and only 6 rehearsals.
37 gigs.
3 tendinitis. (2 of them before i went on tour), 1 contusion on a toe, 1 cold.
Mordorian trips with all the instruments on, changing between a bus and a train. A train and a bus.
Finland, Germany, Austria, Ukraine, Poland, Netherlands, Spain, more than 10 thousand kilometers.
Lots of good moments, big effort, tons of sweat, hard situations, lot of tiredness in physical and mental ways.
Hope i can be writing here more often.
Just passed the middle of the tour. We'll end in Japan, almost in October.
TODAY, 30th of July we play in Barcelona, @Apolo.
Tomorrow, 31st of July we play in Marseille, @Molotov.
The day after, 1st of August, Italy, Valle del Canavese, Carovana Balacaval.
2nd of August, Aviano, Italy,
The 2nd of August is gonna be one of these days that i'll remember all my life. You'll know why.
Thank you for following me and keeping it real. Stay tuned!
Special thanks to my brother and partner Tarta, for mixing us when we was in Galicia last week!
Somda is in tha house!
www.somda.es
www.capitantifus.com
Some vids of the tour: http://www.youtube.com/watch?v=jeM1bMk2e9A (with Bersuit, SO36, Berlin)
http://www.youtube.com/watch?v=TCvtiQWbXm8 (Tilburg, Mundial Festival)
Soon my website.
:: ESPAÑOL ::
73 días de tour y solo 6 ensayos.
37 conciertos.
3 tendinitis, (2 de ellas ya venían conmigo), 1 contusión en un dedo del pie, 1 gripe.
Viajes mordorianos con todos los instrumentos a cuestas cambiando entre un Bus y tren. Tren y bus.
Finlandia, Alemania, Austria, Ucrania, Polonia, Holanda, España, más de 10.000 km a nuestras espaldas.
Muchas risas, mucho esfuerzo, mucho sudor, momentos difíciles, mucho cansancio físico y mental.
Espero retomar el blog más a menudo.
Acabamos de pasar el ecuador del tour. Acabaremos en Japón, casi con la llegada del décimo mes.
Hoy día 30 de Julio toca Barcelona, Sala Apolo.
Mañana 31 de Julio, Marsella, Sala Molotov.
Pasado, 1 de Agosto, Italia, Valle del Canavese, Carovana Balacaval.
2 de Agosto en Aviano, Italia.
el 2 de Agosto va a ser uno de esos días para enmarcar. Ya sabréis por qué.
¡Gracias a todos por seguirme y ayudar a mantener viva la llama!
Y en especial a mi hermano y socio Tarta, por ponerse a los mandos del sonido del Capitán Tifus en las fechas que hicimos por Galicia. ¡Somda está en la casa!
www.somda.es
www.capitantifus.com
Vídeos del tour: http://www.youtube.com/watch?v=jeM1bMk2e9A (with Bersuit, SO36, Berlin)
http://www.youtube.com/watch?v=TCvtiQWbXm8 (Tilburg, Mundial Festival)
Próximamente mi página web.
